Inklingo

كيف تقول "صرخة" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـصرخةهي gritoA1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA1

grito

nounA1
صوت عالٍ حاد (من الألم، الخوف، أو الإثارة)
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص لطفل صغير يقف في الخارج وفمه مفتوح على مصراعيه، ويصدر خطوط موجات صوتية كبيرة وواضحة لتمثيل صرخة عالية.

أمثلة

Escuchamos un grito de auxilio desde el bosque.

سمعنا استغاثة من الغابة.

El grito de gol del público fue ensordecedor.

كانت صيحة الجمهور (صرخة) "هدف" مدوية.

Con un grito de alegría, abrazó a su madre.

بصيحة فرح، عانق أمه.

استخدام الفعل 'Dar'

للتعبير عن فعل إطلاق صيحة، يستخدم المتحدثون بالإسبانية عادةً الفعل 'dar' (يعطي) قبل كلمة 'grito': 'Ella dio un grito' (هي أطلقت صيحة). هذا مشابه لاستخدام بعض الأفعال في العربية للتعبير عن الأصوات مثل 'أطلق صرخة'.

الخلط بين الاسم والفعل

خطأ:استخدام 'grito' عندما تقصد الفعل 'أن تصرخ' (gritar).

التصحيح: تذكر أن 'grito' هو الصوت نفسه (الاسم). إذا أردت أن تقول 'أنا أصرخ'، استخدم صيغة الفعل: 'Yo grito' (أنا أصرخ).

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.