كيف تقول "صنع السلام" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “صنع السلام” هي “reconciliación” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Después de la pelea, buscaron la reconciliación.
بعد الشجار، سعوا للمصالحة.
El país necesita un proceso de reconciliación nacional.
تحتاج البلاد إلى عملية مصالحة وطنية.
La reconciliación con su pasado fue un paso difícil para ella.
كانت المصالحة مع ماضيها خطوة صعبة بالنسبة لها.
مؤنثة دائمًا
جميع الكلمات الإسبانية التي تنتهي بـ '-ción' هي كلمات مؤنثة. يجب عليك دائمًا استخدام 'la' أو 'una' مع هذه الكلمة.
استخدام 'Con'
للقول مع من يصالح الشخص، استخدم كلمة 'con' (مع). على سبيل المثال: 'la reconciliación con su hermano' (المصالحة مع أخيه).
التهجئة بحرف 'S'
خطأ: “reconciliasión”
التصحيح: reconciliación (استخدم دائمًا 'c' قبل 'i' في هذا المقطع).
إغفال علامة التنغيم
خطأ: “reconciliacion”
التصحيح: reconciliación (علامة التنغيم على 'ó' ضرورية لأن التشديد يقع على المقطع الأخير تمامًا).
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.