كيف تقول "طاعة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “طاعة” هي “obediencia” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El perro fue a una escuela de obediencia.
ذهب الكلب إلى مدرسة لتعليم الطاعة.
Debemos actuar en obediencia a las leyes vigentes.
يجب أن نتصرف طاعةً للقوانين السارية.
La obediencia ciega puede ser peligrosa en algunas situaciones.
الطاعة العمياء قد تكون خطيرة في بعض المواقف.
اسم مؤنث
كلمة "obediencia" هي كلمة مؤنثة. استخدم دائماً "la" أو "una" معها، مثل "la obediencia" أو "mucha obediencia".
الربط بحرف الجر "a"
عندما تريد أن تقول طاعة "لـ" شيء ما، استخدم حرف الجر "a". على سبيل المثال: "obediencia a las reglas" (طاعة للقواعد).
استخدام "de" بدلاً من "a"
خطأ: “La obediencia de las leyes.”
التصحيح: La obediencia a las leyes. في اللغة الإسبانية، نستخدم حرف الجر "a" للإشارة إلى الجهة التي تُطاع، وليس حرف الجر "de" (الذي يعني "من" أو "لـ" بمعنى الملكية).
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.