obediencia
“obediencia” يعني “طاعة” بالإسبانية (فعل اتباع الأوامر أو القواعد).
طاعة
أيضًا: امتثال
📝 في التطبيق
El perro fue a una escuela de obediencia.
A2ذهب الكلب إلى مدرسة لتعليم الطاعة.
Debemos actuar en obediencia a las leyes vigentes.
B1يجب أن نتصرف طاعةً للقوانين السارية.
La obediencia ciega puede ser peligrosa en algunas situaciones.
B2الطاعة العمياء قد تكون خطيرة في بعض المواقف.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "obediencia" بالإسبانية:
طاعة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: obediencia
السؤال 1 من 3
أي أداة تعريف يجب استخدامها مع كلمة 'obediencia'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'oboedientia'، والتي تأتي من 'ob-audire' (حرفياً 'الاستماع نحو شخص ما').
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم كلمة 'obediencia' للامتثال القانوني؟
نعم، ولكن كلمة 'cumplimiento' شائعة جداً أيضاً في السياقات القانونية والتجارية. كلمة 'obediencia' غالباً ما تشير إلى التسلسل الهرمي، مثل جندي لقائد أو حيوان أليف لصاحبه.
هل تبدو الكلمة رسمية؟
إنها كلمة محايدة. على الرغم من أنها تُستخدم في الوثائق الرسمية، إلا أنه من الطبيعي تماماً استخدامها عند الحديث عن الأطفال أو الحيوانات الأليفة.
كيف أنطق حرف 'c' في 'obediencia'؟
إذا كنت في إسبانيا، فإنها تُنطق مثل حرف 'ث'. في أمريكا اللاتينية، تُنطق مثل حرف 'س'.