كيف تقول "عربون تقدير" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “عربون تقدير” هي “obsequio” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1formal
أمثلة
Por favor, acepte este pequeño obsequio como muestra de nuestra gratitud.
تفضل بقبول هذه الهدية الصغيرة عربون تقديرنا.
Con la compra de su perfume, recibirá un obsequio sorpresa.
مع شراء عطرك، ستحصل على هدية مفاجئة.
El embajador entregó un obsequio al presidente durante la ceremonia.
قدم السفير هدية للرئيس خلال الحفل.
نمط الكلمة المذكرة
بما أنها تنتهي بـ '-o'، فهي دائمًا مذكرة. استخدم 'el' أو 'un' معها.
مستوى الرسمية
بينما 'regalo' هي الكلمة اليومية للهدايا، فإن 'obsequio' تبدو أكثر أناقة واحترافية.
Obsequio مقابل Talento
خطأ: “Él tiene un obsequio para la música.”
التصحيح: Él tiene un 'don' أو 'talento' للموسيقى. في الإسبانية، 'obsequio' هو شيء مادي تقدمه، وليس قدرة طبيعية.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.