كيف تقول "عرض إصبع" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “عرض إصبع” هي “dedos” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA1

dedos

nounA1

Me corté uno de los dedos mientras cocinaba.

جرحت أحد أصابعي أثناء الطهي.

Necesitas mover los dedos de los pies para calentar.

تحتاج إلى تحريك أصابع قدميك لكي تشعر بالدفء.

El carpintero midió la tabla con dos dedos de ancho.

قاس النجار اللوح بعرض إصبعين.

على الرغم من أن هذه الكلمة تنتهي بـ '-os'، إلا أنها ببساطة صيغة الجمع للاسم المذكر 'dedo' (إصبع/إصبع قدم).

خطأ: “استخدام 'dedos' بمفردها وتوقع أن يعرف المستمع ما إذا كنت تقصد أصابع اليد أو أصابع القدم.”

التصحيح: عندما يكون الوضوح مهمًا، أضف 'de la mano' (من اليد) للأصابع، أو 'del pie' (من القدم) لأصابع القدم. مثال: 'Me duelen los dedos del pie.'

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.