كيف تقول "غير متسق" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “غير متسق” هي “contradictorio” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
adjectiveB1
أمثلة
Sus palabras son contradictorias.
كلماتها متناقضة.
El testigo dio versiones contradictorias del accidente.
قدم الشاهد روايات متناقضة للحادث.
Es contradictorio decir que amas la naturaleza y luego tirar basura.
من المتناقض أن تقول إنك تحب الطبيعة ثم تلقي بالقمامة.
مطابقة الجنس والعدد
بما أن هذه الكلمة صفة، يجب عليك تغيير نهايتها لتتناسب مع ما تصفه. استخدم 'contradictorio' للمذكر، و 'contradictoria' للمؤنث، وأضف 's' للجمع.
موقعها في الجملة
ستجد هذه الكلمة دائمًا تقريبًا بعد الشخص أو الشيء الذي تصفه (مثال: 'un mensaje contradictorio').
استخدام نهاية خاطئة
خطأ: “La noticia es contradictorio.”
التصحيح: La noticia es contradictoria. لأن 'noticia' مؤنث، يجب أن تنتهي الصفة أيضًا بـ 'a'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.