كيف تقول "غير محلول" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “غير محلول” هي “pendiente” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

pendiente

adjectiveA2

Tengo muchos correos pendientes que responder.

لدي العديد من رسائل البريد الإلكتروني المعلقة التي يجب الرد عليها.

Esa deuda sigue pendiente después de un mes.

لا يزال هذا الدين قائمًا بعد شهر.

Dejamos la conversación pendiente para mañana.

تركنا المحادثة غير مكتملة ليوم الغد.

بصفتها صفة، تقوم 'pendiente' بتعديل نهايتها لتتناسب مع الاسم الذي تصفه (مثال: 'tareas pendientes'، 'trabajo pendiente').

خطأ: “سوء استخدام 'ser' بدلاً من 'estar' (مثال: 'La tarea es pendiente').”

التصحيح: استخدم 'estar' لوصف الحالة المؤقتة لكون الشيء غير مكتمل: 'La tarea está pendiente'.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.