كيف تقول "غير مشروع" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “غير مشروع” هي “ilícito” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
adjectiveB2formal
أمثلة
El tráfico ilícito de animales es un crimen grave.
تجارة الحياة البرية غير القانونية جريمة خطيرة.
Obtuvo su fortuna de manera ilícita.
حصل على ثروته بطريقة غير شرعية.
Las autoridades cerraron el casino por actividades ilícitas.
أغلقت السلطات الكازينو بسبب أنشطة غير قانونية.
توافق الصفة
تغير هذه الكلمة نهايتها لتتوافق مع ما تصفه. استخدم 'ilícito' للمذكر و 'ilícita' للمؤنث.
الموقع للتأكيد
عادةً، تأتي كلمة 'ilícito' بعد الاسم (مثال: 'negocio ilícito'). وضعها قبل الاسم نادر ويجعل الجملة تبدو شعرية أو درامية للغاية.
الخلط بين 'Ilícito' و 'Ilegal'
خطأ: “استخدام 'ilícito' في المحادثات العادية مع الأصدقاء.”
التصحيح: استخدم 'ilegal' في الحديث اليومي. 'Ilícito' أفضل للكتابة الرسمية أو عند الحديث عن القواعد الرسمية.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.