كيف تقول "فتاة كبيرة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “فتاة كبيرة” هي “gorda” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2informal/slang
أمثلة
Mi esposo siempre me llama 'Gorda' de cariño.
زوجي يناديني دائمًا 'حبيبتي' (أو 'سمينة') بمودة.
¡Oye, gorda! ¿Me ayudas con esto?
مرحباً يا فتاة كبيرة! هل يمكنك مساعدتي في هذا؟
أسماء تدليل
من الشائع في اللغة الإسبانية استخدام الأوصاف الجسدية (مثل 'gorda' أو 'flaca') كألقاب ودية وحنونة، والتي قد تبدو غريبة أو مهينة إذا تمت ترجمتها حرفيًا إلى العربية.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.