كيف تقول "فظ غليظ" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “فظ غليظ” هي “brusco” — B2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2

brusco

adjectiveB2

Perdona si fui un poco brusco por teléfono.

عذرًا إذا كنت فظًا/مقتضبًا بعض الشيء على الهاتف.

Él tiene un carácter brusco, pero es un buen hombre.

لديه شخصية فظة، لكنه رجل طيب.

Recibió una respuesta brusca y se sintió mal.

تلقت ردًا مباشرًا وشعرت بالسوء.

استخدم 'ser brusco' لوصف شخصية شخص ما الدائمة. استخدم 'estar brusco' إذا كان شخص ما يتصرف بفظاظة أو اختصار في لحظة معينة فقط.

خطأ: “قول 'brusco' عندما يكون شخص ما مسيئًا عن قصد.”

التصحيح: 'Brusco' يعني أن تكون قصيرًا أو مباشرًا، غالبًا بسبب التوتر أو الشخصية. 'Grosero' هي الكلمة لشخص مسيء عن قصد أو يستخدم لغة سيئة.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.