كيف تقول "فعال للغاية" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “فعال للغاية” هي “poderoso” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
AdjectiveB1

أمثلة
El pegamento que usó es tan poderoso que no puedo separar las piezas.
المادة اللاصقة التي استخدمها قوية جدًا لدرجة أنني لا أستطيع فصل القطع.
La medicina tiene un efecto poderoso contra el dolor de cabeza.
للدواء تأثير قوي/فعال ضد الصداع.
El orador tenía una voz poderosa que llenó todo el auditorio.
كان للمتحدث صوت قوي ملأ القاعة بأكملها.
الاستخدام مع القوة غير المادية
يمكنك استخدام 'poderoso' لوصف الأشياء التي لها تأثير قوي على حواسك أو مشاعرك، وليس فقط القوة البدنية (مثل 'حجة قوية' أو 'نكهة قوية').
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.