Inklingo

كيف تقول "فكرة رئيسية" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـفكرة رئيسيةهي motivoB2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2

motivo

nounB2
الفكرة المركزية في عمل فني أو أدبي
حامل ثلاثي الأرجل يحمل لوحة قماشية تصور قلباً أحمر كبيراً ومنمّقاً في المنتصف. عناصر زخرفية صغيرة وبسيطة مثل النجوم الصغيرة والأوراق متناثرة حول القلب، مما يؤكد على القلب كموضوع رئيسي.

أمثلة

La sinfonía tiene un motivo melódico que se repite en cada movimiento.

تحتوي السيمفونية على فكرة موسيقية متكررة تتكرر في كل حركة.

El motivo floral domina el diseño de la tela.

الزخرفة/الفكرة الزهرية تهيمن على نمط القماش.

السياق هو المفتاح

عند استخدام 'motivo' في سياق فني، فإنه يشير إلى الفكرة أو العنصر الأساسي المتكرر الذي يربط العمل معاً.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.