كيف تقول "قدِّم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “قدِّم” هي “presentar” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1
شخصًا لشخص آخر
أمثلة
Quiero presentarte a mi jefe.
أرغب في تقديمك لرئيسي.
¿Ya presentaste a tu novio a tus padres?
هل قدمتِ حبيبكِ لوالديكِ بالفعل؟
ضمائر المفعول به المباشر
عند تقديم شخص ما، غالبًا ما تستخدم ضمير مفعول به مباشر (مثل 'te' أو 'lo') قبل الفعل: 'Te presento a mi amigo' (أقدم لك صديقي).
الخلط بين 'Presentar' و 'Introducir'
خطأ: “استخدام 'introducir' للأشخاص ('Introduje a mi madre a mi novio' - أدخلت أمي لصديقي).”
التصحيح: استخدم دائمًا 'presentar' لتقديم الأشخاص اجتماعيًا. 'Introducir' تعني إدخال أو وضع شيء ما في الداخل.
معان أخرى لـ “presentar”
“presentar” يمكن أن تعني أيضا:
- مستندات، تقارير، أو طلبات(B1, formal)
- خطة، عرض، أو منتج(B2)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.