كيف تقول "قد تتصل" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “قد تتصل” هي “llame” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Si tiene dudas, llame a la oficina.
إذا كانت لديك شكوك، اتصل بالمكتب (أمر رسمي).
Necesito que él me llame inmediatamente.
أحتاج منه أن يتصل بي فورًا.
Espero que no me llame tan tarde.
آمل ألا يتصل بي متأخرًا جدًا.
الأوامر الرسمية (usted)
عند استخدام 'llame' كأمر رسمي (مخاطبة شخص باحترام بصيغة 'usted')، فإنها تخبره بما يجب فعله: 'Llame mañana' (اتصل غدًا).
التعبير عن الرغبات (صيغة المصدر)
يجب عليك استخدام 'llame' عند التعبير عن الرغبات أو الأماني أو الضروريات بعد عبارات معينة مثل 'Quiero que...' أو 'Es importante que...': 'Quiero que me llame' (أريد منه/منها/منك أن يتصل بي).
الخلط بين مستويات الأمر
خطأ: “أقول لصديقي: 'Llame pronto.'”
التصحيح: يجب استخدام الأمر غير الرسمي (tú) للأصدقاء: 'Llama pronto.' استخدم 'Llame' فقط للتفاعلات الرسمية.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.