Inklingo

كيف تقول "قطعة مكتوبة" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـقطعة مكتوبةهي escritoB1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1
NounB1formal
لفافة ورق رسمية مطوية بإحكام ومربوطة بشريط أحمر سميك، ترمز إلى وثيقة رسمية.

أمثلة

El juez solicitó que se presentara un escrito formal.

طلب القاضي تقديم وثيقة رسمية.

Aún no hemos terminado de redactar el escrito.

لم ننتهِ بعد من صياغة القطعة المكتوبة.

جنس ثابت

عند استخدام 'escrito' كاسم بمعنى 'وثيقة'، فإنه يكون دائمًا مذكرًا (el escrito)، بغض النظر عن جنس الكاتب أو الموضوع.

استخدام أداة التعريف المؤنثة

خطأ:La escrito es demasiado largo.

التصحيح: El escrito es demasiado largo. (يجب أن تكون 'el escrito' لأن الاسم مذكر).

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.