كيف تقول "كتابي مقدس" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “كتابي مقدس” هي “bíblico” — B1 مستوى.
أمثلة
El profesor citó un pasaje bíblico durante la lección.
اقتبس الأستاذ مقطعًا كتابيًا أثناء الدرس.
Vimos una película sobre personajes bíblicos.
شاهدنا فيلمًا عن شخصيات كتابية.
Cayó una lluvia de proporciones bíblicas que inundó la calle.
هطل مطر ذو أبعاد كتابية وغمر الشارع.
مطابقة النهاية
بما أن هذه صفة، يجب أن يتغير نهايتها لتتوافق مع الاسم الذي تصفه. استخدم 'bíblico' للكلمات المذكرة (un texto bíblico) و 'bíblica' للكلمات المؤنثة (una historia bíblica).
علامة التنغيم مهمة
أضف دائمًا التنغيم على حرف 'i' الأول. بدونه، ستُنطق الكلمة بشكل مختلف ولن تكون صحيحة بالإسبانية.
الخلط في الأحرف الكبيرة
خطأ: “La historia Bíblica es interesante.”
التصحيح: La historia bíblica es interesante. في اللغة الإسبانية، الصفات المشتقة من أسماء أعلام (مثل الكتاب المقدس) لا تُكتب عادةً بأحرف كبيرة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.