Inklingo

كيف تقول "كرامة" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـكرامةهي dignidadB1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
القيمة المتأصلة أو الاحترام
رسم توضيحي لكتاب قصص لشخص بالغ يقف منتصبًا وفي المنتصف، يشع بثقة هادئة واحترام للذات، مضاءً بتوهج ناعم.

أمثلة

Todos los seres humanos nacen libres y con igual dignidad.

يولد جميع البشر أحرارًا ومتساوين في الكرامة.

Ella mantuvo su dignidad a pesar de la situación difícil.

حافظت على كرامتها رغم الوضع الصعب.

Perder el empleo fue un golpe a su dignidad.

كان فقدان الوظيفة ضربة لاحترام كرامته.

التحقق من الجنس

تذكر أن 'dignidad' اسم مؤنث، لذلك يجب استخدام 'la' قبله (la dignidad) وصفات مؤنثة بعده (dignidad absoluta).

الأسماء المجردة

مثل العديد من المفاهيم المجردة في الإسبانية، غالبًا ما يظهر 'dignidad' مع أداة التعريف 'la' حتى عندما قد يحذف الإنجليزية 'the' (على سبيل المثال، 'La dignidad es importante' - الكرامة مهمة).

تنبيه للكلمات المتشابهة ظاهريًا

خطأ:استخدام 'dignidad' عندما تقصد 'dignitary' (شخص رفيع المستوى).

التصحيح: الكلمة التي تعني شخص رفيع المستوى هي 'dignatario' (مذكر) أو 'dignataria' (مؤنث). 'Dignidad' تشير فقط إلى صفة الاستحقاق.

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.