كيف تقول "لا تخسر!" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “لا تخسر!” هي “pierdas” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

pierdas

Verb (Conjugated Form)A2

Te lo doy para que no lo pierdas.

أعطيك إياه كي لا تخسره.

¡No pierdas esta oportunidad, es única!

لا تفوّت هذه الفرصة، إنها فريدة!

Siento mucho que pierdas la final del torneo.

أنا آسف جدًا لأنك ستخسر نهائي البطولة.

تستخدم "pierdas" (صيغة فعل خاصة) عندما تعبر الجملة عن أمنية، شك، عاطفة، أو ضرورة من شخص آخر: "Quiero que pierdas..." (أريد أن تخسر...).

عندما تطلب من شخص ما (أنت، بصيغة غير رسمية) ألا يفعل شيئًا، يجب عليك استخدام هذه الصيغة: "¡No pierdas el tren!" (لا تفوّت القطار!).

الفعل الأساسي "perder" يغير حرف العلة من "e" إلى "ie" في جميع صيغ المضارع تقريبًا، بما في ذلك "pierdas". تذكر: e -> ie.

خطأ: “No pierdes tiempo.”

التصحيح: No pierdas tiempo. (الأمر المنفي للمخاطب المفرد "tú" يستخدم دائمًا صيغة المضارع المنصوب الخاصة "pierdas".)

خطأ: “استخدام "extrañar" للحافلة. (مثال: Extrañé el bus.)”

التصحيح: Perdí el autobús. (الفعل "perder" يعني "يخسر" شيئًا ماديًا و"يفوّت" وسيلة مواصلات في الإسبانية.)

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.