Inklingo

كيف تقول "لا تقل" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـلا تقلهي digasA2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

digas

VerbA2
كأمر سلبي
شخص يرفع إصبعه إلى شفتيه في إشارة عالمية "اش"، وينظر مباشرة إلى شخص آخر يحاول التحدث، مما يشير إلى أمر بالصمت.

أمثلة

¡No me digas!

لا تخبرني! / أنت لا تقول!

Por favor, no digas mentiras.

من فضلك، لا تقل كذبًا.

No digas nada a tu hermano sobre la fiesta sorpresa.

لا تقل شيئًا لأخيك عن حفلة المفاجأة.

كيف تقول "لا تفعل"

لإخبار شخص ما (المخاطب المفرد "tú") بعدم القيام بشيء ما في اللغة الإسبانية، تستخدم "no" متبوعة بصيغة الفعل الخاصة هذه. لذا، "no digas" تعني "لا تقل". لاحظ أنها نفس الصيغة المستخدمة في "الرغبة والشك" التي تعلمتها للتو!

الخلط بين "No Di" و "No Digas"

خطأ:لا تقل ذلك! (¡No di eso!)

التصحيح: لا تقل ذلك! (¡No **digas** eso!) الأمر القصير "di" مخصص للأوامر الإيجابية فقط ("قل ذلك!"). أما الأوامر السلبية ("لا تقل ذلك!")، فيجب استخدام الصيغة الأطول "digas".

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.