digas
“digas” يعني “أنت تقول” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أنت تقولأيضًا: أنت تخبر
📝 في التطبيق
Espero que me digas la verdad.
A2آمل أن تخبرني الحقيقة.
No creo que digas eso en serio.
B1لا أعتقد أنك تقول ذلك بجدية.
Cuando digas algo, piénsalo bien.
B1عندما تقول شيئًا، فكر فيه جيدًا.
روابط الكلمات
لا تقلأيضًا: لا تخبر
📝 في التطبيق
¡No me digas!
A2لا تخبرني! / أنت لا تقول!
Por favor, no digas mentiras.
A2من فضلك، لا تقل كذبًا.
No digas nada a tu hermano sobre la fiesta sorpresa.
B1لا تقل شيئًا لأخيك عن حفلة المفاجأة.
روابط الكلمات
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: digas
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم "digas" بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
تأتي من الفعل "decir"، والذي يعود أصله إلى الكلمة اللاتينية "dīcere"، والتي تعني "يقول" أو "يتحدث".
أول تسجيل: The Latin root is ancient; its forms in Spanish have been around since the language began to form.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا نقول "no digas" ولكن الأمر الإيجابي هو "di"؟
هذه سمة خاصة باللغة الإسبانية! بالنسبة للعديد من الأفعال الشائعة، فإن الأمر الإيجابي للمخاطب المفرد "tú" هو صيغة خاصة ومختصرة (مثل "di"، "pon"، "sal"). ولكن الأمر السلبي للمخاطب المفرد "tú" يستخدم دائمًا صيغة المضارع المنصوب، وهذا هو السبب في حصولك على "no digas".
متى أستخدم "digas" مقابل "dices"؟
استخدم "dices" للحقائق والجمل الخبرية: "أنت تقول إن الجو بارد" (Tú dices que hace frío). استخدم "digas" لغير الحقائق، مثل الرغبات أو الشكوك أو الأوامر: "أريد منك أن تقول الحقيقة" (Quiero que digas la verdad) أو "لا تقل ذلك" (No digas eso).