كيف تقول "لتأليف" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “لتأليف” هي “componer” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2
موسيقى أو شعر

أمثلة
Mi hermana quiere componer una canción para tu boda.
تريد أختي أن تؤلف أغنية لحفل زفافك.
Beethoven compuso su novena sinfonía estando sordo.
بيتهوفن ألف سيمفونيته التاسعة وهو أصم.
El poeta pasó años intentando componer su obra maestra.
أمضى الشاعر سنوات في محاولة كتابة تحفته.
نمط الفعل "poner"
هذا الفعل يعمل تمامًا مثل الفعل "poner". إذا كنت تعرف تصريف "poner"، فقط أضف "com-" في البداية!
مفاجأة صيغة المتكلم "أنا"
في زمن المضارع، صيغة المتكلم "أنا" (yo) تضيف حرف "g" لتصبح "compongo" بدلاً من "compono".
خطأ في صيغة الماضي
خطأ: “Yo componí una canción.”
التصحيح: Yo compuse una canción. (هذا الفعل غير منتظم في صيغة الماضي، حيث يتغير وسطه بالكامل.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.