كيف تقول "لتجربته" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “لتجربته” هي “probarlo” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
¿Puedo probarlo antes de decidir?
هل يمكنني تذوقه قبل أن أقرر؟
Tienes que probarlo, está delicioso.
عليك تجربته، إنه لذيذ.
تركيب كلمة 'Probarlo'
هذه الكلمة هي الفعل 'probar' (يحاول/يتذوق) مضافًا إليه الضمير 'lo' (هو/ـه). 'Lo' يعمل كمفعول به للفعل (المفعول به المباشر).
قاعدة وضع الضمير
عندما تستخدم الجملة فعلين (مثل 'أريد تجربته')، يمكن للضمير 'lo' أن يأتي قبل الفعل الأول ('Lo quiero probar') أو ملحقًا بالفعل الثاني، المصدر ('Quiero probarlo').
الخلط بين 'probar' و 'probarse'
خطأ: “استخدام 'probarlo' عندما تقصد 'probarse la ropa' (لتجربة الملابس على نفسك).”
التصحيح: إذا كنت تجرب قميصًا على نفسك، استخدم الصيغة الانعكاسية 'probarse': 'Voy a probármela' (سأجربها على نفسي). استخدم 'probarlo' فقط إذا لم يكن الفعل انعكاسيًا.
معان أخرى لـ “probarlo”
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.