Inklingo

كيف تقول "لمسة حانية" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـلمسة حانيةهي cariciaA2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2
يد حانية تربت بلطف على خد طفل مبتسم.

أمثلة

El bebé sonrió con la caricia de su madre.

ابتسم الطفل لمداعبة والدته.

Sentí la suave caricia del viento en mi cara.

شعرت بلمسة الريح الحانية على وجهي.

Tus palabras fueron una caricia para mi alma en ese momento difícil.

كانت كلماتك مداعبة لروحي خلال تلك اللحظة الصعبة.

مؤنثة دائمًا

هذه الكلمة مؤنثة دائمًا. حتى عند الحديث عن رجل يقوم بالمداعبة، تقول دائمًا 'la caricia'.

استخدامها مع الأفعال

لتقول 'أن تداعب'، لا تقل فقط 'cariciar' (وهي ليست كلمة). استخدم عبارة 'hacer una caricia' أو الفعل المنفصل 'acariciar'.

فخ 'الـ' التعريف المذكر

خطأ:Me gusta el caricia.

التصحيح: Me gusta la caricia. الكلمات التي تنتهي بـ '-ia' هي دائمًا مؤنثة تقريبًا.

اختراع الأفعال

خطأ:Yo caricio al perro.

التصحيح: Yo acaricio al perro. صيغة الفعل هي 'acariciar'، وليس 'cariciar'.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.