كيف تقول "مُتألّم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مُتألّم” هي “molido” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
adjectiveB1informal

أمثلة
Después de correr el maratón, terminé molido.
بعد خوض الماراثون، انتهى بي الأمر مُنهكًا.
Estoy molida de tanto trabajar en el jardín.
أنا مُنهك من العمل الكثير في الحديقة.
Me siento molido; creo que me voy a dormir temprano.
أشعر بالإرهاق؛ أعتقد أنني سأنام مبكرًا.
استخدام 'Estar' للحالات
بما أن الشعور بالإرهاق هو حالة أو شعور مؤقت، استخدم دائمًا 'estar' (يكون) مع 'molido'.
الفعل الخاطئ 'To Be'
خطأ: “Soy molido.”
التصحيح: Estoy molido. استخدم 'estar' لأن التعب حالة، وليس سمة شخصية دائمة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.