كيف تقول "مجلس بلدي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مجلس بلدي” هي “concejo” — B2 مستوى.
أمثلة
El concejo municipal votó a favor del nuevo parque.
صوّت المجلس البلدي لصالح الحديقة الجديدة.
Los miembros del concejo se reúnen cada primer lunes de mes.
يجتمع أعضاء المجلس كل أول اثنين من الشهر.
Asturias está dividida administrativamente en setenta y ocho concejos.
تنقسم أستورياس إداريًا إلى سبع وسبعين بلدية.
المفرد للمجموعات
على الرغم من أن 'concejo' يتكون من عدة أشخاص، إلا أن الكلمة مفردة. استخدم 'el concejo es' (المجلس هو) بدلاً من 'el concejo son'.
حرف 'C' للمدينة
طريقة رائعة لتذكر التهجئة: 'Concejo' بحرف 'c' تشير إلى المدينة/المجلس، بينما 'Consejo' بحرف 's' تشير إلى اقتراح (نصيحة).
الخلط بين 'Concejo' و 'Consejo'
خطأ: “Le pedí un concejo a mi padre.”
التصحيح: Le pedí un consejo a mi padre (طلبت من والدي نصيحة). استخدم 'concejo' فقط للهيئات الحكومية المحلية.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.