كيف تقول "محروس" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “محروس” هي “protegido” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
AdjectiveA2
أمثلة
El área de anidación está protegida por una valla.
منطقة التعشيش محمية بسياج.
Ella se siente protegida cuando está cerca de su familia.
تشعر بالأمان (محمية) عندما تكون بالقرب من عائلتها.
Los documentos estaban bien protegidos en la caja fuerte.
تمت حماية المستندات جيدًا في الخزنة.
قاعدة المطابقة
مثل جميع الصفات الوصفية في اللغة الإسبانية، يجب أن تتطابق كلمة 'protegido' مع الشيء الذي تصفه من حيث الجنس (مذكر/مؤنث) والعدد (مفرد/جمع). على سبيل المثال: 'la casa protegida' (مفرد مؤنث) أو 'los niños protegidos' (جمع مذكر).
الخلط بين اسم المفعول والمصدر
خطأ: “La ciudad fue proteger.”
التصحيح: La ciudad fue protegida. (تذكر استخدام صيغة '-ado/-ido' عند وصف نتيجة فعل.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.