كيف تقول "مُدَاوَل" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مُدَاوَل” هي “juzgado” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
adjectiveB1
بالمعنى القانوني
أمثلة
El acusado fue juzgado y declarado inocente.
تمت محاكمة المتهم وإعلان براءته.
Su conducta fue juzgada como inapropiada.
تم تقييم سلوكه على أنه غير لائق.
يجب أن يتوافق في الجنس والعدد
كصفة، يجب أن تتوافق 'juzgado' مع الكلمة التي تصفها. إذا كنت تتحدث عن 'la causa' (القضية، مؤنث)، فيجب أن تقول 'la causa fue juzgada' (نهاية مؤنثة -a).
استخدام نهاية خاطئة
خطأ: “La persona fue juzgado.”
التصحيح: La persona fue juzgada. (تمت محاكمة الشخص.) تذكر تغيير النهاية -o إلى -a عند وصف اسم مؤنث.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.