كيف تقول "مُطلي بالذهب" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مُطلي بالذهب” هي “dorada” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
adjectiveA2

أمثلة
Me encanta el color de esa estatua dorada.
أحب لون التمثال الذهبي ذاك.
La luz dorada del atardecer es preciosa.
الضوء الذهبي لغروب الشمس جميل.
التطابق مع الاسم
بما أن هذه الكلمة تنتهي بـ 'a'، استخدمها فقط مع الأسماء المؤنثة. إذا كنت تصف اسمًا مذكرًا، فاستخدم 'dorado' بدلاً منها.
اللون مقابل المادة
خطأ: “استخدام 'dorada' للقول إن شيئًا ما مصنوع من الذهب الخالص.”
التصحيح: استخدم 'de oro' للمادة. 'Dorada' تشير عادةً إلى اللون أو طلاء السطح.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.