كيف تقول "مُعتمد" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مُعتمد” هي “aprobado” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
adjectiveA2
موافقة أو اتفاق رسمي
أمثلة
El plan ya está aprobado.
الخطة معتمدة بالفعل.
He aprobado el examen de conducir.
لقد اجتزت اختبار القيادة الخاص بي.
مطابقة الاسم
بما أن هذا يعمل كوصف، فإنه يتغير إلى 'aprobada' إذا كان الشيء الذي تتحدث عنه مؤنثًا (على سبيل المثال، 'la ley aprobada').
الاستخدام مع 'Ser' أو 'Estar'
استخدم 'ser' لفعل كونه معتمدًا ('fue aprobado') واستخدم 'estar' لوصف الحالة النهائية ('está aprobado').
اجتياز مقابل اعتماد
خطأ: “استخدام 'pasado' للاختبار.”
التصحيح: في الإسبانية، أنت 'تعتمد' (aprobar) اختبارًا لتقول أنك اجتزته. 'Pasado' تعني فقط أنه مضى.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.