كيف تقول "مُغْرٍ" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “مُغْرٍ” هي “tentador” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1

tentador

adjectiveB1

صعب المقاومة أو جذاب للغاية

El pastel de chocolate tiene un aspecto muy tentador.

تبدو كعكة الشوكولاتة مغرية جدًا.

Me hicieron un descuento tan tentador que no pude decir que no.

قدموا لي خصمًا مغريًا لدرجة أنني لم أستطع الرفض.

Viajar por el mundo suena como un plan muy tentador.

السفر حول العالم يبدو خطة جذابة للغاية.

حتى لو كان هذا المدخل لكلمة 'tentador'، تذكر تغيير النهاية إلى 'tentadora' إذا كنت تصف كلمة مؤنثة مثل 'oferta' (عرض) أو 'comida' (طعام).

عادة ما تأتي هذه الكلمة بعد الشيء الذي تصفه، كما في 'un postre tentador' (حلوى مغرية).

خطأ: “Ese postre es muy tentativo.”

التصحيح: Ese postre es muy tentador. كلمة 'tentativo' تعني 'مؤقت' أو 'تجريبي'، وليس 'مغري'.

“tentador” يمكن أن تعني أيضا:

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.