كيف تقول "مفعم بالحياة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مفعم بالحياة” هي “movido” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
AdjectiveB1
حفلة، جو
أمثلة
Fue una noche muy movida en el centro de la ciudad.
لقد كانت ليلة مفعمة بالحياة/مشغولة جدًا في وسط المدينة.
Tuvimos un mes de trabajo muy movido antes de las vacaciones.
لقد مررنا بشهر عمل مزدحم للغاية قبل العطلات.
La película era muy movida y llena de acción.
كان الفيلم مليئًا بالإثارة ومليئًا بالإثارة.
توافق الصفة
مثل جميع الصفات الإسبانية، يجب أن تتطابق كلمة 'movido' مع الشيء الذي تصفه من حيث الجنس (مذكر/مؤنث) والعدد (مفرد/جمع): 'la fiesta movida' (مؤنث مفرد) أو 'los días movidos' (مذكر جمع). في اللغة العربية، الصفة تتبع الموصوف في هذه الأمور أيضاً.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.