كيف تقول "مفكوك" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مفكوك” هي “suelto” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
adjectiveA2
غير مقيد
أمثلة
El perro estaba suelto en el parque.
كان الكلب مرتخيًا في الحديقة.
Llevaba el pelo suelto, sin coleta.
كانت ترتدي شعرها مرتخيًا، بدون كعكة.
Dejé los papeles sueltos sobre la mesa.
تركت الأوراق المتناثرة على الطاولة.
التوافق هو المفتاح
مثل معظم الصفات الإسبانية، يجب أن تتوافق كلمة 'suelto' مع الاسم الذي تصفه في الجنس (مذكر/مؤنث) والعدد (مفرد/جمع): suelto (مذكر مفرد)، suelta (مؤنث مفرد)، sueltos (مذكر جمع)، sueltas (مؤنث جمع).
الخلط بين 'suelto' و 'soltar'
خطأ: “استخدام 'soltar' (الفعل) عندما تحتاج إلى 'suelto' (الوصف).”
التصحيح: تذكر أن 'suelto' تصف حالة الإطلاق، بينما 'soltar' هو فعل الإطلاق.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.