كيف تقول "ملاذ آمن" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “ملاذ آمن” هي “asilo” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2formal
أمثلة
El activista solicitó asilo político después de huir de su país.
طلب الناشط اللجوء السياسي بعد فراره من بلاده.
La iglesia ofreció asilo a las familias desplazadas.
قدمت الكنيسة ملاذًا (أو مأوى) للعائلات النازحة.
استخدام 'Asilo'
عند الحديث عن العملية القانونية، غالبًا ما تقترن كلمة 'asilo' بأفعال مثل 'solicitar' (يطلب) أو 'pedir' (يسأل).
استخدام حرف الجر الخاطئ
خطأ: “Pedir asilo de un país.”
التصحيح: Pedir asilo *en* un país. (نحن نطلب اللجوء *في* بلد، وليس *من* بلد.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.