كيف تقول "مُهاجَم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مُهاجَم” هي “atacado” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
AdjectiveB1
معتدى عليه جسديًا أو عسكريًا

أمثلة
El castillo fue atacado por el ejército enemigo.
تمت مهاجمة القلعة من قبل جيش العدو.
El bosque está atacado por una plaga de insectos.
الغابة مصابة بوباء من الحشرات.
المبني للمجهول
في هذا المعنى، غالبًا ما تُستخدم 'atacado' لوصف متلقي الفعل، مثل 'تمت مهاجمة المدينة' (La ciudad fue atacada). في اللغة العربية، نستخدم المبني للمجهول مباشرة، مثل 'هاجَمَ' تصبح 'هُوجِمَ'.
معان أخرى لـ “atacado”
“atacado” يمكن أن تعني أيضا:
- تُستخدم بعد الفعل 'haber' (أن يملك) لتكوين الأزمنة التامة(A2)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.