كيف تقول "نعتقد" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “نعتقد” هي “creemos” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Creemos que la nueva ley es justa.
نعتقد أن القانون الجديد عادل.
No creemos en fantasmas, pero la historia era interesante.
نحن لا نؤمن بالأشباح، لكن القصة كانت مثيرة للاهتمام.
¿Qué hora es? Creemos que son las tres.
كم الساعة؟ نعتقد أنها الثالثة.
التعبير عن الآراء باستخدام 'Que'
للتعبير عن ما تؤمن به، استخدم 'creemos que...' متبوعة بصيغة فعل عادية واقعية (صيغة المضارع). مثال: 'Creemos que ella es muy inteligente.'
لا تغيير في الصيغة
على عكس بعض الأفعال، عندما تستخدم 'creemos' (نحن نؤمن) في صيغة الإثبات، فإن الفعل الذي يلي 'que' لا يحتاج إلى تغيير إلى صيغة خاصة (المضارع المنصوب). هذا يدل على اليقين.
الخلط بين 'Creer' و 'Pensar'
خطأ: “استخدام 'creemos' عندما تقصد 'نحن نخطط لـ' (والتي عادة ما تكون 'pensamos').”
التصحيح: 'Creemos' تستخدم للمعتقدات أو الآراء. 'Pensamos ir mañana' (نحن نخطط للذهاب غدًا) تستخدم للنوايا.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.