Inklingo

كيف تقول "نوبة غضب" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـنوبة غضبهي escenasB1 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
شخصيتان مجردتان تقفان في ساحة عامة منخرطتين في جدال درامي. إحدى الشخصيتين لديها تعبير غاضب ومبالغ فيه ويدان مرفوعتان، بينما تبدو الشخصية الأخرى منزعجة وتتراجع خطوة إلى الوراء.

أمثلة

Por favor, no hagas escenas aquí, estamos en un restaurante.

من فضلك، لا تثر مشهدًا هنا، نحن في مطعم.

Ella siempre monta escenas de celos cuando salimos.

هي دائمًا ما تثير مشهد غيرة عندما نخرج.

Nadie quiere presenciar esas escenas tan incómodas.

لا أحد يريد أن يشهد مثل هذه المشاهد غير المريحة.

الفعل المستخدم لـ 'إثارة مشهد'

خطأ:استخدام *'producir escenas'* (إنتاج مشاهد).

التصحيح: الطريقة الأكثر طبيعية وشيوعًا لقول 'إثارة مشهد' هي *'montar una escena'* أو *'hacer una escena'*.

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.