كيف تقول "هم قدموا" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “هم قدموا” هي “dieron” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Ellos nos dieron las entradas antes del concierto.
هم أعطونا التذاكر قبل الحفل.
Ustedes le dieron un buen consejo sobre el negocio.
أنتم أعطيتموه نصيحة جيدة بشأن العمل.
Mis padres me dieron permiso para ir a la fiesta.
أعطاني والداي الإذن بالذهاب إلى الحفلة.
الماضي غير المنتظم
الفعل 'dar' (يعطي) غير منتظم في صيغة الماضي البسيط (Pretérito Perfecto Simple). لاحظ أن 'dieron' تستخدم 'ie' بدلاً من النهاية القياسية '-aron' لأفعال AR. تعامل معها كما لو كانت صيغة ماضٍ لأفعال IR/ER.
لا حاجة لعلامة التأكيد
'Dieron' كلمة من مقطعين تُشدد على المقطع الأول، ولكن لأنها صيغة فعل عادية، فهي لا تتطلب علامة تأكيد مكتوبة (على عكس بعض الأفعال الأخرى في صيغة الماضي).
الخلط بين 'Dieron' و 'Fueron'
خطأ: “استخدام 'dieron' بمعنى 'ذهبوا' أو 'كانوا'.”
التصحيح: استخدم 'dieron' فقط بمعنى 'هم أعطوا'. استخدم 'fueron' (من 'ir' أو 'ser') بمعنى 'هم ذهبوا' أو 'هم كانوا'.
معان أخرى لـ “dieron”
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.