Inklingo

كيف تقول "يؤلم بشدة" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـيؤلم بشدةهي arderB1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1

arder

verbB1
لقطة مقربة لركبة شخص مع خدش صغير أحمر يتم تنظيفه بقطرة سائل.

أمثلة

Me arden los ojos por el humo.

عيناي تلسعان بسبب الدخان.

El alcohol arde cuando toca la herida.

الكحول يلسع عند ملامسته للجرح.

Siento que me arde la garganta.

أشعر وكأن حلقي يحترق/يؤلمني.

استخدام 'Me' مع 'Arder'

لتقول 'تلسعني عيناي'، تقول الإسبانية 'العينان تلسعان لي' (Me arden los ojos). نستخدم جزء الجسم كشيء يسبب اللسع.

الصفات الملكية

خطأ:Arden mis ojos.

التصحيح: Me arden los ojos. في الإسبانية، نستخدم 'me' و 'el/la/los/las' بدلاً من 'my' لأجزاء الجسم.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.