Inklingo

كيف تقول "يتحد" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـيتحدهي unirseB1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1

unirse

verbB1neutral/formal
الأمم، الشعوب، أو المجموعات تتعاون
يدان مختلفتان الألوان تمسكان ببعضهما البعض بقوة في مصافحة، ترمز إلى الوحدة والتعاون.

أمثلة

Es crucial que todos los vecinos se unan para limpiar el parque.

من الضروري أن يتحد جميع الجيران لتنظيف الحديقة.

Las dos empresas se unieron el año pasado.

اندماجت الشركتان العام الماضي.

معنى الضمير الانعكاسي الجمع

عند استخدامه مع 'nosotros' (نحن) أو 'ellos' (هم)، غالبًا ما يصف 'unirse' إجراءً متبادلًا - فهم يتحدون مع بعضهم البعض. في العربية، يتم التعبير عن هذا غالبًا باستخدام صيغة الفعل للمتكلم الجمع أو الغائب الجمع، أو باستخدام أفعال مثل 'تكاتف' أو 'تعاون'.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.