كيف تقول "يتخيل نفسه" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يتخيل نفسه” هي “verse” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1

أمثلة
Después del maratón, me veo agotado.
بعد الماراثون، أبدو/أشعر بالإرهاق.
Ella se ve muy feliz en su nuevo trabajo.
تبدو سعيدة جدًا في وظيفتها الجديدة.
No me veo viviendo en una ciudad tan grande.
لا أتخيل نفسي أعيش في مدينة كبيرة كهذه.
الحديث عن المظهر
عندما تعني 'verse' 'يبدو' أو 'يظهر'، فإنها دائمًا ما يتبعها صفة (مثل 'cansado' أو 'feliz').
الخلط بين 'Verse' و 'Parecer'
خطأ: “استخدام 'Me parezco cansado.'”
التصحيح: استخدم 'Me veo cansado.' 'Parecer' تعني 'يشبه' شخصًا آخر، وليس 'يبدو' أو 'يظهر' بمظهر معين شخصيًا.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.