كيف تقول "يتشتت" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يتشتت” هي “disipar” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
الجسيمات المادية أو الطقس
أمثلة
El viento ayudó a disipar las nubes rápidamente.
ساعدت الرياح على تشتت السحب بسرعة.
El sol disipó la niebla matutina en pocos minutos.
أزال الشمس ضباب الصباح في غضون دقائق.
Necesitamos abrir las ventanas para disipar el humo de la cocina.
نحتاج إلى فتح النوافذ لإزالة الدخان من المطبخ.
إضافة 'se' للأشياء التي تحدث من تلقاء نفسها
استخدم 'disiparse' عندما تريد أن تقول أن شيئًا ما قد زال أو تشتت بنفسه، دون أن يقوم شخص أو شيء معين بالفعل.
لا تستخدمها للتنظيف
خطأ: “Voy a disipar la mesa.”
التصحيح: Voy a limpiar la mesa. 'Disipar' تُستخدم فقط للأشياء مثل الهواء أو الغاز أو السحب التي تتفكك وتختفي.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.