كيف تقول "يتصدر القائمة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يتصدر القائمة” هي “liderar” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
verbB2
أمثلة
El equipo español lidera la clasificación del torneo.
الفريق الإسباني يتصدر ترتيب البطولة.
Nuestra empresa lidera las ventas en la región.
شركتنا تتصدر المبيعات في المنطقة.
Lideran la carrera por solo unos segundos.
إنهم يتصدرون السباق بفارق بضع ثوانٍ فقط.
الوجود مقابل الفعل
في اللغة الإنجليزية، غالبًا ما نقول 'to be in the lead' (باستخدام 'be'). في الإسبانية، نستخدم الفعل النشط 'liderar' للتعبير عن نفس الشيء.
القيادة في شيء ما
خطأ: “Liderar en la carrera.”
التصحيح: Liderar la carrera. لا تحتاج إلى 'en' بعد الفعل عند ذكر ما يتم قيادته.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.