كيف تقول "يحدث أن" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يحدث أن” هي “acertar” — C1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةC1
verbC1
فعل شيء بالصدفة
أمثلة
No acerté a decir nada por los nervios.
لم أتمكن من قول أي شيء بسبب التوتر.
Acertó a pasar por allí cuando ocurrió el accidente.
لقد حدث أن مر من هناك عندما وقع الحادث.
حرف الجر "a"
في هذا المعنى المحدد، يجب عليك استخدام "a" قبل كلمة الفعل التالية (المصدر).
فقدان حرف 'a'
خطأ: “No acierto comprender.”
التصحيح: No acierto a comprender. هذا المعنى للفعل يحتاج دائمًا إلى "a" للربط بالفعل التالي.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.