كيف تقول "يخطف طائرة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يخطف طائرة” هي “secuestrar” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
أمثلة
Intentaron secuestrar al hijo del empresario.
حاولوا اختطاف ابن رجل الأعمال.
Un grupo armado secuestró el avión comercial.
اختطفت مجموعة مسلحة الطائرة التجارية.
Es horrible pensar que alguien pueda secuestrar a un niño.
من المروع التفكير في أن شخصًا ما يمكن أن يختطف طفلاً.
حرف الجر 'a' الشخصي
عندما تختطف شخصًا معينًا، يجب استخدام 'a' قبل اسم الضحية: 'Secuestraron a María'.
الفعل المتعدي المباشر
في اللغة الإسبانية، الشخص الذي يتم اختطافه هو المتلقي المباشر للفعل، تمامًا كما في اللغة العربية.
إغفال حرف الجر 'a'
خطأ: “Secuestraron el niño.”
التصحيح: Secuestraron AL niño. نظرًا لأن الطفل شخص، فإننا ندمج 'a' + 'el' لتصبح 'al'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.