كيف تقول "يُربّت على" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يُربّت على” هي “acariciar” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2
الحيوانات أو الحيوانات الأليفة
أمثلة
Me gusta acariciar a mi gato mientras leo.
أحب أن أُربّت على قطتي بينما أقرأ.
La madre acarició la mejilla del bebé.
داعبت الأم خد الطفل.
Él la acariciaba con mucha ternura.
كان يُدَلِّلها بحنان شديد.
استخدام حرف الجر 'a' مع الحيوانات الأليفة
في اللغة الإسبانية، نستخدم حرف الجر 'a' قبل الحيوان إذا كان حيوانًا أليفًا محددًا تهتم به. قل 'Acaricio a mi perro' بدلاً من 'Acaricio mi perro' فقط.
فعل قياسي
يتبع هذا الفعل القواعد القياسية للأفعال التي تنتهي بـ '-ar'. إذا كنت تعرف كيف تصرف فعل 'hablar' (يتحدث)، فأنت تعرف بالفعل كيف تصرف 'acariciar'!
استخدام 'tocar' للتعبير عن المودة
خطأ: “Toco a mi gato.”
التصحيح: Acaricio a mi gato.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.