كيف تقول "يَرْبِط" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يَرْبِط” هي “liar” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
لتثبيت شيء بالحبل أو الخيط

أمثلة
Tengo que liar este paquete para enviarlo por correo.
يجب أن أُغَلِّف هذا الطرد لأرسله بالبريد.
Él sabe liar sus propios cigarrillos.
إنه يعرف كيف يَلُفّ سجائره بنفسه.
Lió los libros con una cuerda vieja.
لقد ربط الكتب معًا بحبل قديم.
تغير النبرة الصوتية
على الرغم من أن كلمة 'liar' تبدو بسيطة، عند قول 'أنا أغلف' (lío)، يجب وضع علامة النبرة على حرف 'i' لمنع اندماجه مع حرف 'o'.
نقص علامات النبرة
خطأ: “yo lio”
التصحيح: yo lío. بدون علامة النبرة، لن تُنطق كحرفين منفصلين (لي-أو).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.