كيف تقول "يرمز إلى" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يرمز إلى” هي “simbolizar” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
La paloma blanca simboliza la paz en muchas culturas.
الحمامة البيضاء ترمز إلى السلام في العديد من الثقافات.
Este anillo simboliza nuestro compromiso y amor eterno.
هذه الخاتم يرمز إلى التزامنا وحبنا الأبدي.
Sus palabras simbolizan un cambio profundo en la mentalidad de la sociedad.
كلماته ترمز إلى تغيير عميق في عقلية المجتمع.
تحول حرف 'z' إلى 'c'
في اللغة الإسبانية، يتغير الحرف 'z' عادةً إلى 'c' قبل الحرف 'e'. ستلاحظ هذا في صيغة المتكلم المفرد في الماضي (simbolicé) وفي صيغة التمني الخاصة (simbolice).
اتصال مباشر
على عكس بعض العبارات في لغات أخرى، لا تحتاج إلى حرف جر مثل 'لـ' أو 'من أجل' بعد هذا الفعل. قل مباشرة ما يرمز إليه الشيء.
تجنب 'z' قبل 'e'
خطأ: “Yo simbolizé el grupo.”
التصحيح: Yo simbolicé el grupo. تذكر أن 'ze' نادرًا ما تُستخدم في الإسبانية؛ تصبح 'ce'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.