كيف تقول "يزلزل" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يزلزل” هي “temblar” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Hace tanto frío que no puedo dejar de temblar.
الجو بارد جدًا لدرجة أنني لا أستطيع التوقف عن الارتجاف.
Le temblaban las manos al abrir la carta.
كانت يداه ترتجفان وهو يفتح الرسالة.
Sentí la tierra temblar durante unos segundos.
شعرت بالأرض تهتز لبضع ثوان.
تغيير الحرف 'E' إلى 'IE'
هذا الفعل من الأفعال التي يتغير فيها حرف العلة في جذر الكلمة. يتغير حرف 'e' في جذر الكلمة إلى 'ie' عندما يكون التركيز عليه، كما في 'tiemblo' (أنا أرتجف)، ولكنه يبقى 'e' عندما يكون التركيز على النهاية، كما في 'temblamos' (نحن نرتجف).
استخدام 'DE' للسبب
عند شرح سبب ارتعاش شخص ما (برد، خوف، أعصاب)، استخدم كلمة 'de' متبوعة بالسبب، على سبيل المثال: 'Tiemblo de emoción' (أنا أرتجف من العاطفة).
نسيان تغيير جذر الكلمة
خطأ: “Yo temblo mucho.”
التصحيح: قل 'Yo tiemblo mucho'. تذكر أن حرف 'e' يتغير إلى 'ie' في زمن المضارع لمعظم الضمائر (باستثناء 'نحن' و 'أنتم' في إسبانيا).
استخدام 'CON' للسبب
خطأ: “Tiemblo con frío.”
التصحيح: قل 'Tiemblo de frío'. في اللغة الإسبانية، نستخدم 'de' لربط الارتجاف بالشعور المسبب له.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.