كيف تقول "يستمتع حاليًا" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يستمتع حاليًا” هي “disfruta” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Mi hermano disfruta de la tranquilidad del campo.
أخي يستمتع بهدوء الريف.
¿Usted disfruta su viaje a la playa?
هل تستمتع برحلتك إلى الشاطئ؟ (صيغة رسمية)
La empresa disfruta de un buen momento económico.
الشركة تستمتع بفترة اقتصادية جيدة.
صيغة الغائب المفرد (هو/هي/حضرتكم)
تُستخدم هذه الصيغة عند الحديث عن شخص واحد (هو، هي) أو عند التحدث بصيغة رسمية مع شخص واحد (حضرتكم).
استخدام "de" مع "Disfrutar"
في العديد من المناطق الناطقة بالإسبانية، غالبًا ما تستخدم كلمة "disfrutar" حرف الجر "de" قبل الشيء الذي يتم الاستمتاع به (على سبيل المثال، "disfruta de la comida" - يستمتع بالطعام)، على الرغم من أن استخدامها بدون "de" شائع أيضًا ("disfruta la comida" - يستمتع بالطعام).
الخلط بين الفاعل
خطأ: “Yo disfruta (أنا يستمتع)”
التصحيح: Yo disfruto (أنا أستمتع). تذكر أن "disfruta" تُستخدم فقط مع "هو"، "هي"، أو "حضرتكم" (صيغة رسمية).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.